| |
Creative Writers
Iván ACOSTA (b. 1944, Santiago de
Cuba): A New York-based playwright, filmmaker and concert
producer, Acosta wrote the play that became the basis for
the classic Cuban-exile film, El Super, released
in 1979. His 1985 film, Amigos, is a comedy about
a Mariel refugee trying to make a home in Miami. In 2001,
he released the documentary How to Create a Rumba,
which uses interviews with Cuban musicians along with videos
of their performances to trace the influence of the rumba
in Cuban music. It was featured in the Latin Beat film festival
at Lincoln Center's Walter Reade Theater. (Cintas for literature,
1979-80)
Magaly ALABAU (b.
1945, Cienfuegos): A
writer as well as an actor and director, Alabau is the author
of several collections of poems including Electra, Clitemnestra (1986), La
extremaunción diaria (1986), Ras (1987), Hemos
llegado a Ilión (1992) and Liebe (1993).
She won the Latin Poetry Prize awarded by the Latin American
Writers Institute for Hermana/Sister in 1992. As
an actress, she has worked with La Mama, Duo Theater and
Medusa’s Revenge, the last two experimental theater
groups that she co-founded. (Cintas for literature, 1990-91)
Miguel ALASA: An actor, librettist, lyricist
and playwright, Alasa’s play, Born to Rumba,
ran for 520 performances at Duo Theater in New York, where
he is artistic director, and became the longest running production
by a U.S. Latino theater company. The musical Peggy and
Jackson, which he wrote with composer David Welch, about
the life of the artist Jackson Pollock, was presented by
Joseph Papp at the Public Theatre. Other Alasa/Welch productions
are Studio, Salon and Orphans. Alasa’s
most recent piece is Chez Garbo. He is also an actor,
and performed in the Broadway/National tours of Hair,
Jesus Christ, Superstar, Tommy and Godspell. He
works under the name of Michelangelo Alasa. (Cintas for literature,
1980-81, 1981-82)
Juan ALONSO: (Cintas for literature, 1972-73)
L. Ricardo ALONSO (b.
1929, Parres, Asturias): A lawyer, journalist and Cuba’s
ambassador to several countries in the 1960s, Alonso moved
to the United States and joined the faculty of the Spanish
department at Franklin and Marshall College. His books
include El Candidato,
Los Dioses ajenos, El Palacio y la Furia and La
estrella que cayó una noche en el mar, which
won a literary prize in Spain. (Cintas for literature, 1973-74)
José Manuel ÁLVAREZ (b. 1902,
Regla-d. United States): A poet, story teller
and journalist as well as a lawyer, Álvarez’s
books include Sentido social del urbanismo and Cuentos
y crónicas cubanas. As a journalist, he worked
for Revista Lex de los Auxiliares del Poder Judicial
Cubano, Revista del Casino Español and the literary
magazine LEX in Havana, and for Vanguardia,
in New York. His work also appeared in several anthologies,
including Poetas Jóvenes de Cuba, published
in 1923. (Cintas for literature, 1982-83)
Reinaldo ARENAS (b.
1943-d. 1990 New York City): Arenas’ extensive body of work – novels,
poetry, essays and plays – has been translated into
a dozen languages and acclaimed the world over. He first
won critical attention with the novel Celestino antes
del alba, translated as Singing from the Well.
The novel was followed by El mundo alucinante or Hallucinations,
which was banned in Cuba but published in Mexico in 1969
and honored in France with the Medici Prize as the finest
foreign novel of the year. He served two years in a Cuban
prison and came to the United States on the Mariel boatlift
in 1980. Among his other novels are Otra vez del mar,
(Farewell to the Sea), El Central: A Cuban Sugar
Mill, and Old Rosa: A Novel in Two Stories.
The director Julian Schnabel captured the writers’ life
in the 2000 film Before Night Falls, based on Arenas’ book
of the same title. (Cintas for literature, 1981-82, 1986-87)
Octavio ARMAND (b. 1946, Guantanamo): Critic,
poet, translator and founder and director of the literary
magazine Escandalar, Armand’s books include
the poetry collections Biografía para reacios; Cosas
pasan, Superficies; Oregami; El pez folado and Son
de ausencia. Refractions, published in 1994,
includes essays as well as poems. (Cintas for literature,
1977-78)
Jesús J. BARQUET (b. 1953, Havana):
An associate professor in the Department of Languages and
Linguistics at New Mexico State University in Las Cruces,
Barquet is also a poet and critic and has lectured in various
universities in Latin America. He came to the United States
on the 1980 Mariel boatlift and received a masters and doctorate
in Spanish at Tulane University. His critical work includes
the books Consagración de La Habana (Las peculiaridades
del Grupo Orígenes en el proceso cultural cubano),
which received the Letras de Oro award from the University
of Miami in 1991, and Escrituras poéticas
de una nación: Dulce María Loynaz, Juana Rosa
Pita y Carlota Caulfield, which received the Lourdes
Casal Award in Havana. His poetry collections include Sin
Decir el Mar, Sagradas Herejías, Ícaro,
El Libro del Desterrado, El Libro de los Héroes and Naufragios.
Barquet was writer-in-residence at the Altos de Chavón's
Residency Program in 1994. (Cintas for literature, 1991-92)
Antonio
BENÍTEZ-ROJO (b.
1931, Havana-d. 2005, Northampton, Mass.): The Thomas B.
Walton Jr. Memorial professor at Amherst College at the
time of his death, Benítez
Rojo was the author of several books, including a trilogy
on the Caribbean consisting of the novels Sea of
Lentils and Mujer
en Traje de Batalla and the essay collection The
Repeating Island: The Caribbean and the Postmodern Perspective.
Benítez Rojo was an economist at the Cuban Ministry
of Labor when he wrote his first collection of short stories, Tute
de Reyes, which won a Casa de las Américas prize
in 1966. His stories have been translated to several languages
and published in anthologies such as The Oxford Book
of Caribbean Short Stories and The Picador Book
of Latin American Short Stories. He won the Kovacs award
from the Modern Language Association and the Pushcart Prize
for short stories. He wrote the script for the film Los
Sobrevivientes,
directed by Tomás Gutiérrez Alea. (Cintas for
literature, 1990-91, 2002-03)
Lourdes BLANCO (b.
1954, Havana): A poet and essayist, Blanco is the author
of Genero y
Santidad, the poem Edén and the play El
Tiempo en Juego. She has received various fellowships,
including a Whiting Fellowship in the Humanities, a research
fellowship from the Social Research Council and a Playwrights
in Residence grant from INTAR. (Cintas for Literature,
2004-2005)
Guillermo CARRIÓN: (Cintas for literature,
1968-69, 1969-70)
Luis CARTAÑÁ (b.
1942, Havana-d. 1989, Miami): Cartañá studied law in Spain,
but saw himself primarily as a poet and in 1967 moved to
Puerto Rico, where he taught Spanish literature for 20 years
at the University of Puerto Rico in Mayagüez. In 1986,
on leave from the university, he moved to Madrid to pursue
further studies in philology, but he became ill two years
later, and moved to Miami, where he died. While in Puerto
Rico, Cartañá became founding editor of the
Jardín de Espejos imprint and participated in the
creation of the Confederation of Latin American Writers.
His poetry was collected in several volumes, including Canciones
Olvidadas, Límites al Mar, La Mandarina
y el fuego, Sobre la Música and La
Joven Resina. Only days before his death, the Spanish
publisher Editorial Betania issued a final book of poems, Permanencia
del Fuego. Cartañá won poetry awards from
the Association of Puerto Rican Writers and from the Clara
Lair poetry contest. (Cintas for literature, 1983)
Lourdes CASAL (b. 1938, Havana-d. 1981, Havana):
A writer and political activist, Casals received a Ph.D. in
psychology from the New School of Social Research. She was
the founding editor of the magazine Areíto,
and was a frequent contributor to the magazine Nueva
Generación. Casal
wrote several books, including El Caso Padilla, Los Fundadores:
Alfonso y otros cuentos, and the poetry collections Cuadernos
de Agosto and Palabras juntan revolución,
which was published posthumously and won the 1981 poetry
prize for poetry from Casa de las Américas. In 1982,
the Instituto de Estudios Cubanos, based in Miami, published
an anthology of her work, titled Itinerario Ideológico.
(Cintas for literature, 1974-75)
Doris CASTELLANOS: (Cintas for literature,
1976-77, 1977-78)
Rafael CATALÁ: A
poet and essayist, Catalá is one of the editors
of the Index of American
Periodical Verse. His poetry collections include Caminos/Roads,
Círculo cuadrado, Ojo sencillo/Triquitraque and Copulantes.
His poetry and essays have been published in magazines and
newspapers such as The New York Times, Cuaderno de Norte,
Diálogos, Plural, Cuadernos Universitarios and Revista
Iberoamericana. In 1983 he directed the Rácata
Poetry Workshop at Hostos Community College in New York,
which led to the publication of Soles emellis, which
he describes as both an anthology of work written during
the workshop as well as a guide to producing similar programs.
(Cintas for literature, 1984-85)
Carlota CAULFIELD (b. 1953): A poet and
critic, Caulfield received her Ph.D. in Spanish and Portuguese
from Tulane University and is associate professor of Hispanic
Studies at Mills College. Her nine poetry books include 34th
Street and other poems,Book of the XXXIX steps:
A poetry game of discovery and imagination CD—ROM and Autorretrato
en ojo ajeno. She is also the author of Literary
and Cultural Journeys: Selected Letters to Arturo Torres-Rioseco, Web
of Memories: Interviews with Five Cuban Poets, and Voces
Viajeras. Caulfield’s work has appeared in several
literary magazines and anthologies and she has won numerous
citations, including the International Poetry Prize Riccardo
Marchi-Torre di Calafuria, in Italy and, in 2002, the first
Dulce Maria Loynaz Hispanic-American poetry prize for her
manuscript Movimentos metálicos para juguetes
abandonados. She was a visiting fellow at the University
of London’s Institute of Romance Studies in 2002. (Cintas
for literature, 1987-88)
Miguel CORREA (b. 1956, Placetas): A professor
in the department of Modern Languages at Hostos Communicty
College in New York, Correa received his Ph.D. from the Graduate
School and University Center in New York, with a dissertation
titled Reinaldo Arenas: Imagen del autor implícito
desde la textualidad. He has taught St. Peter’s
College, Lehman College, Rutgers University and Hunter College.
Correa’s critical pieces have appeared in the magazines Letralia, Espéculo and Fe
de Errata. He is the author of two novels, Al Norte
del Infierno and Fragmentos del Discurso Humano, which
received a first prize award from the Continental Association
of Latin America and was a finalist in the Letras de Oro
competition sponsored by the University of Miami. He also
received the Hunter College Literary Academy Prize for the
short story El Corrector. The Firestone Library
of Princeton University purchased the original manuscripts
of his novels for its permanent collections. (Cintas for
literature, 1984-85)
Mercedes CORTÁZAR (b.
1940, Havana): A poet, playwright, novelist and journalist,
Cortázar
is the editor of the literary Web site Expoescritores (www.expoescritores.com).
Her work has been published in literary magazines and newspapers – both
printed and on the Web – in Spain, France, the United
States and various countries in Latin America. She was the
poetry consultant for Farrar, Straus & Giroux, for the
English translation of José Lezama Lima’s novel, Paradiso.
In New York, in 1962, she was a founder of Protesta,
possibly the first literary magazine by Cuban exiles. (Cintas
for literature, 1971-72)
Angel CUADRA (b.
Havana): After graduating from the University of Havana,
Cuadra practiced law in Cuba until he was imprisoned for
his political beliefs. He moved to the United States in
1985 and obtained a master’s
degree in Hispanic Studies from Florida International University.
Cuadra has taught at FIU and Miami Dade College, where he
ran the Spanish-language program of MDC’s Miami International
Book Fair. Cuadra became the first Latin American writer
to receive the Amantes del Teruel award for poetry. His poetry
collections include Peldaño, Impromptus, Tiempo
del Hombre, Las Señales y los Sueños,
for which he won the Teruel, and Diez Sonetos Ocultos.
He is also the author of Escritores en Cuba socialista and José Martí:
Análisis y Conclusiones. (Cintas for literature,
1989-90)
Silvia CURBELO (b. 1955, Matanzas): The
Tampa-based poet and editor has been published in journals
such as American Poetry Review and Kenyon Review and
in several anthologies. She is the author of two poetry books, The
Geography of Leaving and The Secret History of Water,
which became the first volume issued by the Anhinga Press
in its Florida Poetry Series. She has received fellowships
from the National Endowment for the Arts, the Florida Arts
Council, the Seaside Institute and the Atlantic Center for
the Arts. Curbelo won the Jessica Noble Maxwell Memorial
Poetry Prize given by the American Poetry Review and
the James Wright Award for Poetry from Mid-American Review. She
is managing editor of Organica Quarterly. (Cintas
for literature, 1991-92, 1998-99)
Belkis CUZA MALÉ (b. 1942): A poet,
essayist and journalist based in Fort Worth, Texas, she is
the founder and director of La Casa Azul: Heberto Padilla
Cuban Cultural Center, an institution that promotes Cuban
literature and art. She is also editor of Linden Lane
Magazine, a quarterly literary journal founded in Princeton
in 1982, three years after her arrival in the United States.
Cuza Malé is the author of El Clavel y la Rosa, a
biography of the 19th century Cuban poet Juana Borrero, Elvis:
The Unquiet Grave or The True Story of Jon Burrows,
and the poetry collections Woman on the Front Lines and Juego
de Damas. (Cintas for literature, 1981-82).
Uva de ARAGÓN (b.
1944, Havana): A poet, novelist, essayist and newspaper
columnist, de Aragón
is also associate editor of Cuban Studies and professor
of humanities and assistant director of the Cuban Research
Institute at Florida International University FIU. Her
books include Alfonso Hernández-Catá: Un
escritor cubano, salamantino y universal; Los Nombres del
Amor and Memoria del Silencio, the story of
a reunion between Cubans from both sides of the Florida Straits. Memoria
del Silencio was one of several books by Cuban exiles
presented at the 2002 Guadalajara book fair, which was dedicated
to Cuba. She has received many awards, including a Distinguished
Author Award from Coalition of Hispanic American Women. De
Aragón has a master’s degree and a Ph.D. in
Latin American Literature from the University of Miami. (Cintas
for literature, 1980-81).
Carlos A. DÍAZ:
A poet and novelist, Díaz is the founder of the editorial
house La Torre de Papel. (Cintas for literature, 1986-87).
Jesús DÍAZ (b.
1941, Havana-d. 2002, Madrid): At the time of his death,
Díaz was
editor of Encuentro, a magazine he founded in 1996
to publish the works of Cuban intellectuals from the island
and in exile. He was the author of several novels, including Las
Iniciales de la Tierra, Las Palabras Perdidas, Siberiana and La
Piel y la Máscara. His short story collection, Los
Años Duros, won the Casa de las Américas
award in 1966. Díaz was also a filmmaker and directed,
among others, Lejanía, about an exiled woman
who returns to Cuba to visit her son, and 55 Hermanos,
the story of young Cuban exiles who returned to their homeland
in the 1970s. In Cuba, he was founder and editor of the cultural
magazine El Caimán Barbudo. (Cintas for literature,
2000).
Margarita ENGLE (b. 1951, Pasadena, Calif.):
A botanist by training, she was a professor of agronomy and
an irrigation specialist in Southern California before she
turned to writing. Her column is syndicated by Hispanic Link
News Service and has appeared in more than 200 U.S. newspapers.
Her fiction has been published in many journals and magazines,
including The Americas Review and Revista Interamericana.
She is the author of two novels, Skywriting and Singing
to Cuba. Engle is the winner of the San Diego Book Award.
(Cintas for literature, 1994-95)
Amando FERNÁNDEZ (b.
1949, Havana-d. 1994, Miami): A poet and teacher, Fernández
published nine collections of poems between 1986 and 1993,
including Herir
el tiempo,El ruiseñor y la espada and Museo
natural. The collections Ciudad, isla invisible and El
riesgo calculado, were published posthumously, in 1994. Fernández
won several awards for his poetry, among them the Luis de
Góngora, the Juan Ramón Jiménez and
the Antonio González de Lama prizes. He received a
special recognition from the city of Badajoz, Spain, in 1990.
Fernández was a graduate of Florida International
University and taught at the Interamerican Campus of Miami
Dade College. (Cintas for literature, 1987-88)
Damián FERNÁNDEZ:
A professor of international relations at Florida International
University and the director of FIU’ Cuban Research Institute, Fernández’s
work has focused on Cuban politics, Latin American international
relations and postmodern theory and culture. He is the author
of Cuba and the Politics of Passion and Cuba's
Foreign Policy in the Middle East, and the editor of Cuban
Studies since the Revolution, and Central America
and the Middle East: The Internationalization of the Crises. He
has co-edited several other books, most recently Cuba,
the Elusive Nation: Reinterpretation of National Identity,
with Madeline Cámara. Fernández has conducted
research in Cuba, Brazil, Peru, Honduras, Panama and several
other Caribbean countries. Fernández received a B.A.
from Princeton University and a Ph.D. from the University
of Miami. (Cintas for literature, 1981-82)
Roberto G.FERNÁNDEZ (b.
1950, Sagua la Grande): A poet and playwright, Fernández
is a professor of modern languages at Florida State University
in Tallahassee. His books in Spanish include Cuentos
sin rumbo and La montaña rusa. In English,
he has written Raining Backwards and Holy Radishes,
a satirical novel set in the Florida Everglades. (Cintas
for literature, 1986-87)
María Irene FORNÉS (b.
1931, Havana): The author of dozens of plays and winner
of several Obie awards, Fornés is one of the most
respected names in American theater. In 2000, Off-Broadway's
prestigious Signature Theatre Company devoted its 10th
anniversary season to her work, which includes Fefu and Her Friends, Mud,
Abingdon Square and Letters from Cuba. With
the composer Robert Ashley, Fornés wrote Balseros,
an opera based on the experiences of Cuban rafters and their
efforts to reach the United States. It premiered in Miami
Beach in 1997. Fornés moved from Cuba to New York
in 1945; she was originally trained as an artist, but devoted
herself to the stage after joining the Judson Poets Theater
and the Open Theater in the 1960s. (Cintas for literature,
1967-68)
Ignacio GALBIS (b. 1931 Havana-d. 1997):
A graduate of the Havana University School of Law, Galbis
practiced law in Cuba, but dedicated himself to teaching
once he moved to the United States in 1961. He received a
Ph.D. in literature from Syracuse University, and taught
literature at Southern California University, Davis University
and the University of Riverside, California. He was national
executive secretary of the Sigma Delta Pi honor society.
Among his publications are Unamuno: Tres personajes existenciales,
Baroja: El lirismo de tono menor, and De mío
Cid a Alfonso Reyes, perspectivas críticas. His
collection of short stories is titled Trece relatos sombríos.
(Cintas for literature, 1982-83)
Cristina GARCÍA (b. 1958, Havana):
A former TIME Magazine correspondent in Miami, San
Francisco and Los Angeles, García is the author of
three acclaimed novels, Dreaming in Cuban, The Agüero
Sisters and Monkey Hunting, a narrative on
the Cuban-Chinese experience that spans five generations
and two centuries. She is the editor of Cubanísimo!,
an anthology of stories, essays, poems and novel excerpts.
García grew up in Brooklyn and attended Barnard College
before receiving a master’s degree from the School
of Advanced International Studies at Johns Hopkins University.
She has been a Guggenheim Fellow, a Hodder Fellow at Princeton
University and the recipient of a Whiting Writers Award.
(Cintas for literature, 1992-93, 1998-99)
Francisco R. GARCÍA (b.
1924, Victoria de las Tunas-d. 1999) A critic and art historian,
García
was the author of Latin American Painters in New York,
Maternity in Pre Columbian Art, Jose Martí y las artes
plásticas and Jose Martí y la pintura
española, among other works. García
founded Les Petites Galleries and the Galería Cubana
de Pintura y Escultura in Havana, and later directed the
Sardio Gallery in Caracas and the Cisneros Gallery in New
York City. He also directed and edited the magazines Decoración
Interior and Artes in Havana, and from 1976
until his death, the newspaper Noticias de Arte,
in New York. He was a member of the Círculo de Escritores
y Poetas Iberoamericanos. García wrote under the pen
name Florencio García Cisneros. (Cintas for literature,
1964-65)
Lorenzo GARCÍA VEGA (b.
1926): The author of several collections of poems, novels
and essays, García Vega was honored in 2002 by the
Argentine magazine Diario
de Poesía for his role as a member of the legendary
Cuban literary group Orígenes, and “as an extraordinary
writer and exceptional witness to contemporary Cuban history.” His
books include the poetry collections Suite para la espera, Ritmos
acribillados and Variaciones a como veredicto para
sol de otras dudas; the novel Espirales del cuje;
and Los Años de Orígenes and Antología
de la novela cubana. (Cintas for literature, 1981-82).
Rita GEADA (b.
1934, Pinar del Río):
A professor of Spanish literature, Geada received a doctorate
from the University of Havana and did post-doctoral work
at the University of Buenos Aires. Her short stories and
poems, which have been translated into English, Italian,
Portuguese and French, have been included in several anthologies.
Geada has also published numerous literary essays. Among
her poetry collections are Desvelado Slencio, Cuando
Cantan las Pisadas, Vertizonte, Otoño en New England,
Mascarada, for which she received a Carabela award,
and Espejo de la Tierra, which won the 2001 international
Luis Santamarina City of Cieza prize. (Cintas for literature,
1978-79)
Lourdes GIL: (b. 1950, Havana): A writer,
teacher, editor and journalist, Gil is the author of the
poetry collections El cerco de las transfiguraciones,
Empieza la Ciudad, Blanca Aldaba Preludia, Vencido el Fuego
de la Especie, Manuscrito de la Niña Ausente and Neumas.
She frequently writes for cultural magazines such as Encuentro and
her work has appeared in many anthologies. Gil studied at
New York University and Fordham University and teaches at
Baruch College, CUNY and the Tenafly Adult School of New
Jersey. She was co-director of the litterary magazines Lyra and Románica. In
1994, she was guest editor of Brújula, the
magazine of the New York Institute of Latin American Writers.
As a journalist, she has worked for The Jersey Journal,
Hearst International Publications and Editors Press Service.
Her work has been recognized by the New Jersey State Council
for the Arts, the Geraldine R. Dodge Foundation and the Virginia
Center for the Creative Arts, among others. (Cintas for literature,
1979-80. 1991-92)
Martin GURRI: (Cintas for literature, 1980-81)
Rodolfo HASLER (b.
1958, Santiago de Cuba): A poet and translator, Hasler’s
poems have been collected in several volumes, including Poemas
de Arena, Tratado de Licantropía, De la belleza del puro pensamiento,
Poemas de la rue de Zurich and Elleife, which
earned him the Aula award in Barcelona. His work has been selected
for anthologies, including Anthologie de la Poésie
Cubaine du XXème. Siècle and Nueva
Poesía
Latinoamericana. He translated the complete poems of Novalis
into Spanish. Hasler lives in Barcelona, where he is co-editor
of Poesía-Barcelona magazine. (Cintas 1993-94)
Oscar HIJUELOS (b.1951, New York City):
The first Hispanic to win the Pulitzer Prize for fiction,
Hijuelos is the author of the novels Our House in the
Last World, The Mambo Kings Play Songs of Love, The Fourteen
Sisters of Emilio Montez O'Brien, Empress of the Splendid
Season, Mr. Ives’ Christmas and A Simple Habana
Melody. He received a master’s degree from City
College of New York and is the winner of a Breadloaf Writers
Conference scholarship as well as grants from the Creative
Artists Programs Service, the Ingram Merrill Foundation and
the National Endowment for the Arts. His Pulitzer Prize-winning
book, The Mambo Kings Play Songs of Love, was made
into a film starring Armand Assante and Antonio Banderas.
(Cintas for literature, 1977-78)
Daniel IGLESIAS-KENNEDY (b. 1950, Havana): La
ranura del horizonte en llamas, Iglesias-Kennedy’s
first novel, was smuggled out of Cuba and went on to become
a finalist for the Sésamo award. Since leaving Cuba
for Spain in 1985, he has written three other novels, El
Gran Incendio, La Hija del Cazador and Esta tarde
se pone el sol. In 1985, he won the Cuentos
Puerta de Oro award. Iglesias-Kennedy, who has a doctorate
in English philology, is also a translator and scriptwriter,
and has been a consultant for documentaries in Canada and
England. He teaches at his own Instituto de Idiomas
in Talavera de la Reina, Spain. (Cintas for literature,
1990-91)
Maya ISLAS (b.
1947, Cabaiguán):
The co-founder of the literary magazine Palabras y Papel, published
in New York City, Islas has published a number of books,
including Sola... Desnuda... Sin nombre, Sombras-Papel,
La Mujer Completa, Altazora Acompañando a Vicente and Merla. She
was recognized with a Carabela de Plata poetry award for Palabras
del ave and with the first poetry award given by the
Institute of Latin American Writers in New York. She
was twice a finalist for the Letras de Oro from the University
of Miami and her poetry has appeared in several anthologies
including Poetas Cubanos en Nueva York, Daughters of
the Fifth Sun, The Arc of Love and Floricanto Si!
Latina Poetry. Islas was writer in residence at Altos
de Chavon in the Dominican Republic. (Cintas for literature,
1990-91)
Iraida ITURRALDE (b. Havana): An educator
and translator as well as a poet, Iturralde was editor of
the literary magazines Románica and Lyra and
president of the Cuban Cultural Center of New York. Among
her poetry collections are Hubo la Viola, El Libro de
Josafat, Tropel de Espejos, Discurso de las Infantas and La
Isla Rota. Her poetry has been published in journals
in America and Europe and has appeared in various anthologies,
including Fiesta del Poeta, Poetas Cubanos en Nueva York
and Los Atrevidos: Cuban American Writers. She has received
awards from the Ford Foundation and the Mid-Atlantic States
Arts Consortium. Iturralde studied political science at New
York University and Columbia. (Cintas for literature, 1982-83)
José KOZER (b. 1940, Havana) A prolific
poet, Kozer has published more than 30 books of poetry, including Padres
y otras profesiones, Y así tomaron posesión
en las ciudades, Bajo este cien, El carillón
de los muertos, Trazas del Lirondo, Et Mutabile and Una
Huella Destartalada. His work has been translated into
several languages. Kozer is also an essayist and translator,
and taught Spanish and Latin American Literature at Queens
College (CUNY) for 32 years. (Cintas for literature 1974-75).
Pablo LA ROSA: A professor of Spanish literature
at Baker University in Kansas, La Rosa writes stories about
identity and memory with a strong social content. He describes
his short story collection, Forbidden Fruit and Other
Stories, as a summation of his life as a writer. He
was a finalist in the Letras de Oro competition at the University
of Miami and received an honorable mention in the Kansas
Quarterly Fiction Awards. La Rosa is also a poet, and won
honorable mention in the Seaton Poetry Awards. (Cintas for
literature, 1982-83).
Felipe LÁZARO ÁLVAREZ (b.
1948, Güines): A poet and critic, Lázaro Álvarez
founded Testimonio magazine in 1968 and was a founding
member of Encuentro de la Cultura Cubana. He has
directed Editorial Betania since 1987 and was editor in chief
of the newspaper La Prensa del Caribe, edited by
the Caribbean Studies Center in Madrid. Among his books are
the poetry collections Despedida del asombro, Las aguas and Conversación
con Gastón Baquero and Gastón Baquero:
La invención de lo cotidiano. Lázaro Álvarez
studied at the Universidad Complutense. (Cintas for literature,
1987-88)
Cesar Eugenio LEANTE (b.
1928, Matanzas): After beginning his career as a journalist,
radio and television writer, Leante became cultural attaché to
the Cuban embassy in Paris. He has written the novels Padres
e Hijos, Muelle de Caballería and Los Guerrilleros
Negros (published in Spain as Capitán de
Cimarrones) as well as books on Fidel Castro, Ernest
Hemingway and Gabriel García Márquez and two
volumes of memoirs, Volviendo la Mirada and Revive.
He moved to Madrid in 1981. (Cintas for literature, 1988-89)
Pablo LE RIVEREND (b.
1907, Montevideo, Uruguay-d. 1991, Newark): A writer and
critic, Le Riverend was the author of several books of poetry,
including De
un Doble, Por Más Señas, Hijo de Cuba Soy,
Ir tolerando el latigo del tiempo and Espuma para
los Días. He also compiled and wrote Diccionario
Biográfico de poetas cubanos en el exilio. His
work is in the anthologies Poesía en Éxodo,
Bibliografía crítica de la poesía cubana and Narradores
cubanos de hoy. Le Riverend taught Spanish at Heidelberg
College in Ohio between 1965 and 1972. He studied at the
University of Havana. (Cintas for art, 1987-88)
Robert. F. LIMA, Jr. (b.1935,
Havana): A literary critic, biographer, editor, poet and
translator, Lima is professor emeritus of Spanish and Comparative
Literature at the Pennsylvania State University. He is
a fellow emeritus of the Institute for the Arts and Humanities
and a corresponding member of Spain’s Real Academia
de la Lengua. Among his 20 books are The Theatre of
García Lorca,
Valle Inclán: The Theatre of His Llife (which
was translated into Spanish) and Dark Prisms: Occultism
in Hispanic Drama. More than 300 of his poems
have been published in journals in the United States and
abroad; they have also been collected in six books, including Poems
of Exile and Alienation, Fathoms, Mayaland and Tracking
the Minotaur. Lima has a Ph.D. in romance languages
and literature from New York University. He was a senior
Fulbright-Hays fellow in Peru, where he was poet-in-residence
at the Universidad de San Marcos. (Cintas for literature,
1971-72)
Ismael LORENZO (b. 1945): One of the editors
of the 1980s New York based magazine Unveiling Cuba,
Lorenzo is the author of the novels La Hostería
del Tesoro, Alicia en las mil y una camas, La Ciudad Maravillosa and Matías
Pérez entre los locos. He received a silver medal
from L’Academie des Arts, Science et Lettres in
Paris in 1985. (Cintas for literature, 1985-86)
Gustav MAGRINAT (b.
1947, Havana): A graduate of Harvard University with a magna
cum laude in English literature, Magrinat was a translator,
writer and contributing editor of the Wilson Quarterly until
1983, when he enrolled at the University of North Carolina
in Chapel Hill to pursue a degree in medicine. He now practices
medicine in Greensboro, North Carolina, and looks forward
to writing again once he retires. (Cintas for literature,
1979-80)
Manuel MARTÍN (b.1934,
Artemisa-d. 2000, New York): A writer, actor and theater
director, Martín
was one of the first Cuban playwrights to bring Cuban exile
issues to the English-language stage, with plays such as Union
City Thanksgiving, Swallows, Rasputin, Fight,
and the musical Carmencita. He moved to New York
in the 1950s and attended the American Academy of Dramatic
Arts. With Cintas winner Magaly Alabau, he founded the Duo
Theater in 1969, where he conducted workshops. Among the
many plays he directed are Botánica, by Dolores
Prida, and Julia de Burgos, by Carmen Rivera. In
the 1970s, he taught theater to prisoners at Sing-Sing. Martín
won two Fullbright fellowships. (Cintas 1985-86)
Yolanda MARTÍN: (Cintas for literature,
1981-82)
Pablo MEDINA (b.
Havana): A poet, novelist and educator, Medina has collaborated
with musicians to explore the ways music and poetry can
enrich each other. He
has published four poetry collections, Pork Rind and
Cuban Songs, Arching into the Afterlife, The Floating Island and Puntos
de Apoyo; a memoir titled Exiled Memories: A Cuban
Childhood; and two novels, The Marks of Birth and The
Return of Felix Nogara. With Carolina Hospital, he wrote Everyone
Will Have to Listen/Todos me van a tener que oir, a
collection of translations from the Spanish of pieces by
Cuban dissident Tania Díaz Castro. He has been the
recipient of grants and fellowships from the National Endowment
for the Arts, The Lila Wallace-Reader’s Digest Program,
the New Jersey and Pennsylvania State Arts Councils and the
United States Information Agency. Medina serves on the faculty
of the Warren Wilson College’s MFA Program for Writers
in Asheville, North Carolina, and on the board of directors
of the Association of Writers and Writing Programs (AWP)
and the Cuban Cultural Center of New York. He received undergraduate
and graduate degrees from Georgetown University. (Cintas
for literature, 1979-80)
Carlos Alberto MONTANER (b. 1943, Havana):
A publisher, writer and political activist, Montaner has
written extensively on Cuban and Latin American issues. He
is the director of Firma Press, an agency that distributes
opinion pieces to Latin American and European newspapers,
and of Editorial Playor, a book publishing house. Among his
works are Raíces torcidas de América Latina;
Viaje al corazón de Cuba, Cuba: Un siglo de doloroso
aprendizaje, Cómo y por qué desapareció el
comunismo, Libertad: La clave de la prosperidad and
the novels Perromundo and 1898: La Trama.
With Plinio Apuleyo Mendoza and Álvaro Vargas Llosa,
he wrote Manual del perfecto idiota latinoamericano and Fabricantes
de Miseria. Montaner has lectured widely in universities
in Latin America and the United States. He is the leader
of the political organization Union Liberal Cubana, affiliated
with the Liberal International, of which he is a vice president.
(Cintas for literature, 1975-76)
Alicia “Achy” OBEJAS (b. 1956,
Havana): A cultural journalist for the Chicago Tribune,
Obejas is a poet, novelist and short-story writer. Her second
novel, Days of Awe, was selected for the Los
Angeles Times' Best Books of 2001 list. She is the recipient
of numerous awards, including the Studs Terkel and the Peter
Lisagor awards in journalism and the Lambda Literary Awards
for her novels. Her work has appeared in a number of anthologies
and literary magazines, and she is a frequent contributor
to The Village Voice. Obejas has an MFA from Warren
Wilson College. (Cintas for literature, 2000).
Martha PADILLA (b.
1928, Puerta de Golpe, Pinar del Río-d. 2004, Miami):
The winner of a Carabela de Oro, the poet Martha Padilla
first published her work in Cuba when she was 20 years
old. That first book, Comitiva
al Crepúsculo, was followed by La Alborada
del Tigre, El fin del tiempo injusto, Los Tigres del
Miserere, Perfil de Frente and Remedio Santo.
Padilla wrote frequently for El Nuevo Herald. She
was the sister of the poet Heberto Padilla. (Cintas for literature,
1973-74).
Mario PARAJÓN: An editor and critic
who contributes frequently to Diario Las Américas,
Parajón is the author of Cinco escritores y su
Madrid: Galdós, Azorín, Baroja, Rubén
Darío y Ramón; Eugenio Florit y su
Poesía;Santa Teresa de Lisieux and El
Teatro de O’Neill, published by Orígenes
in 1952. Parajón lives in Madrid. (Cintas for literature,
1976-77, 1977-78)
Ricardo PAU LLOSA (b.
1954, Havana): A poet, art critic and educator, Pau-Llosa’s
poetry collections include Vereda Tropical, Cuba, Bread of the Imagined,
Sorting Metaphors and The Mastery Impulse.
As an art critic, he has specialized in 20th Century Latin
American painting and sculpture, having published texts on
Olga de Amaral, Rafael Soriano, Rogelio Polesello, Fernando
de Szyszlo and Cuban art in exile, among others. He is a
senior editor for Art International magazine and
was guest curator at the Lima Biennial. (Cintas for literature,
1984-85)
Mario PENA: (Cintas for literature, 1972-73)
Francisco PÉREZ-RIVERA (b.
1938, Vertientes): A long-time cultural journalist, Pérez-Rivera
became the first entertainment editor of the Associated Press’ Latin
American desk in 1992. He is the author of the poetry collection Construcciones,
the novel Sabanas y el Tiempo and the short story
collections Cuentos cubanos and Varadero y otros
cuentos. He also co-authored the book Introducción
a la Literatura Española. Pérez-Rivera
studied journalism in Cuba and received a master’s
degree from the University of Munich. He is the winner of
first prizes for short stories in contests sponsored by the
Círculo de Escitores y Poetas and the Círculo
de Cultura Panamericana. (Cintas for literature 1980-81)
John PIROMAN: (Cintas for literature, 1983-84)
Dolores PRIDA: A journalist, critic, poet
and playwright, Prida had a major success in 2000 with the
critically acclaimed off-Broadway revue Four Guys Named
José and Una Mujer named María. Her other
plays include Casa Propia, Beautiful Señoritas,
Coser y Cantar and Botánica. She is
the translator of the Julia Álvarez novels Yo! and In
The Name of Salome. Prida received an honorary Doctor
of Humane Letters degree from Mount Holyoke College. (Cintas
for literature, 1976-77)
Isel RIVERO (b.
1941, Havana): Widely published in Latin America and Spain,
Rivero’s first book, a
collection of prose poems titled Fantasías de
la Noche, was followed by La Marcha de los Hurones, Tundra:
Poema a Dos Voces, translated to French, El Banquete:
Poema and Night Rained Her: Poems, with drawings
by Carol Henderson. The author gave poetry readings during
the 1980s in Africa and in the early in 1990s in Central
America, as she combined her vocation as a poet with
her professional life as an international civil servant. She
was a contributor to Sisterhood is Global, the history-making
women´s world anthology prepared in 1985 by the American
author Robin Morgan, and has written for MS Magazine. As
director of the United Nations Information Centre in Madrid,
she sponsored several activities related to women´s
human rights and poetry. (Cintas for literature, 1965-1966)
Eugenio RODRÍGUEZ: (Cintas for literature, 1982-83)
José Mario RODRÍGUEZ (b.
1940, Güira de Melena- d. 2002, Madrid): Known professionally
as José Mario, Rodríguez authored a volume
of children’s plays and more than a dozen poetry collections,
among them Clamor Agudo, La Torcida raíz de tanto
daño and Muerte del amor por la soledad.
An anthology of his poetry, El Grito y otros poemas,
was published by Betania in 2000. He was one of the founders
Ediciones El Puente, which published the work of young writers
in Cuba during the 1960s, but was eventually shut down by
the Cuban government. Rodríguez revived El Puente
in 1968 after he moved to Madrid, where he also founded Ediciones
La Gota de Agua. Reporting on his death, Madrid’s El
País newspaper called him “one of the indispensable
figures of Cuban poetry during the second half of the 20th
century” (Cintas for literature, 1972-73, 1973-74)
Miguel SALES (b.
1951, Havana): A political prisoner for eight years, Sales’ poetry won an award
from the New York Circle of Ibero-American Writers and Poets
while he was detained in La Cabaña. His book Desencuentros,
containing poems written in prison, was reissued in 1995.
His work is included in the anthology Ínsulas
al Pairo. Sales is also a writer of essays. He lives
in Paris. (Cintas for literature, 1981-82)
Ana SIMO: An essayist and playwright, Simo
wrote the essay, Lydia Cabrera: An Intimate Portrait,
for the exhibition at Intar Latin American Gallery in 1984.
She is also the author of Cinco Miradas sobre Cortázar and
of the play Going to New England. (Cintas for literature,
1969-70, 1970-71)
Luis SUÁREZ VILLA:
A professor at the University of California (Irvine), Suárez
Villa teaches in the interdisciplinary School of Social
Ecology, where his research interests are in the areas
of technology and innovation, social and economic development,
and regional analysis. He has received two Fulbright fellowships
and has authored or co-authored dozens of articles and
three books, including Invention and the Rise of Tecnocapitalism.
Suárez Villa studied architecture before earning his
doctorate at Cornell University in public policy and planning.
(Cintas for literature, 1973-74)
Nivaria TEJERA (b.
1933, Cienfuegos): A resident of Paris since 1954, Tejera’s
books include El
Barranco, Sonámbulo del Sol and Espero la
noche para soñarte, revolución. Among
the awards she has received are the Premio Biblioteca Breve,
from the Spanish publishing house Seix Barral. (Cintas for
literature, 1978-79)
Omar TORRES (b.
1945, Victoria de las Tunas): A poet, novelist and playwright,
Torres’ books include
the poetry collections Conversación Primera, Tiempo
Robado and De Nunca a Siempre, and the novels Al
Partir, based on an anecdote from the Spanish American
War, and Apenas un Bolero, which served as the basis
for his English-language novel Fallen Angels Sing.
Torres studied literature at Queens College, New York. (Cintas
for literature, 1978-79)
José TRIANA (b.
1932, Camagüey):
An actor and playwright, Triana’s La Noche de los
Asesinos is considered the most translated and performed
of all Cuban plays. It was originally staged in Havana and
went on to win awards from Casa de las Américas and
the VII Latin American Theater Festival in Havana. His other
plays include El Mayor General, Medea en el Espejo, La
Muerte del Neque, El Parque de la Fraternidad, Revolico en
el Campo de Marte, Cinco Mujeres and Palabras Comunes,
which, like La Noche de los Asesinos (under the
English title, The Criminals) was staged in London
by the Royal Shakespeare Company. Triana published a book
of poetry, La Madera del Sueño. He is the
winner of a Guggenheim fellowship and has lived in Paris
since 1980. (Cintas for literature, 1985-86)
Alina TROYANO (b. 1951, Havana): Probably
best known for one of her characters, Carmelita Tropicana,
Troyano is a playwright, essayist and performance artist
who won an Obie for sustained excellence of performance with
her culture-crossing creations. Her prose and plays, which
include Chicas 2000 and Milk of Amnesia, were
collected in I, Carmelita Tropicana: Performing Between
Cultures. (Cintas for literature, 1995-96)
Roberto VALERO (b.
1955, Matanzas – d.
1994, Washington, D.C.): The author of five books of poems,
an essay on the work of Cuban author Reinaldo Arenas and
the novel This Lenten Wind, Valero came to the United
States on the 1980 Mariel boatlift and was one of the founders
of the literary magazine Mariel, published in New
York City during the 1980s. He studied at the University
of Havana and later received a doctorate from Georgetown
University. His poetry collections include Desde un Oscuro Ángulo and No
Estaré en tu Camino. Valero won the Letras de
Oro from the University of Miami for The Homeless Humor
of Reinaldo Arenas. (Cintas for literature, 1982-83)
Armando VALLADARES: After spending 22 years
in a political prison in Cuba, where he wrote the poetry
collection Desde mi silla de ruedas, Valladares
came to the United States in 1982. He served as a U.S. Ambassador
to the U.N. Commission on Human Rights in Geneva under Presidents
Regan and Bush. His memoir, Contra toda esperanza (Against
All Hope) became an international best-seller. (Cintas
for literature, 1983-84)
Jorge VALLS ARANGO: (Cintas for literature,
1986-87)
Julio VERA (b. 1952,
San José de
los Ramos): Vera has written television
pilots, episodes and feature films for CBS, ABC and Warner
Brothers and also works as an archivist for the Science and
Technology Council of the Academy of Motion Picture Arts
and Sciences. He is a member of the Writers Guild of America,
the West Society of American Archivists and the Association
of Moving Image Archivists. He received a Sam Goldwyn Writing
Award from the Goldwyn Foundation and is listed in Who’s
Who Among Hispanics in America. Vera has a bachelor’s
degree from Carnegie-Mellon University and a master of fine
arts from the University of California, Los Angeles. (Cintas
for literature, 1975-76)
Carlos VICTORIA (b.
1950, Camagüey – d. 2007, Miami):
A prize-winning writer in Cuba, Victoria left the island
on the Mariel boatlift after Cuban authorities arrested him
and confiscated his manuscripts. Since arriving in the United
States, his work has been published in anthologies and literary
magazines in Europe and Latin America as well as in this
country. Among his books are Las Sombras en la Playa,
El Resbaloso y otros cuentos, La Ruta del Mago (these
last two also published in French) El Salón del
Ciego and La Travesía Secreta, selected
as the best novel of November 2001 by the publisher Phebus. His
novel Puente en la Oscuridad received a Letras de
Oro award and was recently published in English with the
title A Bridge in DarkneSS. Victoria is an editor
at El Nuevo Herald. (Cintas for literature, 1993-94)
Laura YMAYO TARTAKOFF (b.
1954). An adjunct professor in the political science department
at Case Western Reserve University, where she has received
numerous teaching awards, Ymayo Tartakoff is also a lawyer
specializing in constitutional law, civil liberties and Latin
American issues. She received a law degree from Case Western
Reserve University in 1990, a bachelor’s degree from Georgetown University and master’s
degrees from Tufts University and the University of Geneva,
Switzerland. Her essays have appeared in European Community, La
Tribune de Genève and Legal Writing: The Journal
of the Legal Writing Institute. She is coeditor of Poetry
and Politics: Selected Poems of Heberto Padilla. Her books
of poetry include Mujer Martes and Entero Lugar, Íntimo
Color. Her poems were selected for El Zunzún
viajero, a series edited by Juana Rosa Pita. (Cintas,
1977-78)
|